Sentence examples of "маленьких" in Russian

<>
Фото дизайна интерьера маленьких прихожих Фото дизайну інтер'єру маленьких передпокоїв
Всех маленьких посетителей ожидают приятные подарки. Кожного маленького відвідувача чекатимуть солодкі подарунки.
Еще насчитывалось одиннадцать маленьких заводов. Ще налічувалось одинадцять малих заводів.
Учащиеся занимаются в маленьких группах. Студенти навчаються в невеликих групах.
Сокращается также количество маленьких фермерских хозяйств. Скорочується також кількість дрібних фермерських господарств.
его окружало 1608 маленьких часовен. його оточувало 1608 маленьких каплиць.
Жизнь, состоит из маленьких радостей. Велике щастя складається з малих радощів.
Уроки проводятся в маленьких группах. Заняття проводяться в невеликих групах.
Присутствует фурнитура - 2 маленьких сердечка Присутня фурнітура - 2 маленьких сердечка
Большие победы начинаются с маленьких. Великі перемоги починаються з малих.
Новости из маленьких временных общин Новини з невеликих тимчасових спільнот
PRO Baby для самых маленьких PRO Baby для самих маленьких
Около сотни ролей - больших и маленьких. Близько сотні ролей - великих та малих.
Интересные решения для маленьких жилых помещений. Цікаві рішення для невеликих житлових приміщень.
Большая победа для маленьких тюленей... Велика перемога для маленьких тюленів.
Квартира состояла из трёх маленьких комнат. Вона розташувалася у трьох малих кімнатах.
Муфлон - разновидность маленьких диких баранов. Муфлон - різновид маленьких диких баранів.
Избегать очень маленьких радиусов внутри пищевода Уникаючи дуже малих радіусів всередині стравоходу
Табуретки подходят для маленьких кухонь. Табуретки підходять для маленьких кухонь.
Возможны индивидуальные занятия или в маленьких группах. Можу займатися індивідуально або в малих групах.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.