Beispiele für die Verwendung von "мальчики" im Russischen

<>
einblenden
Валентин Пикуль "Мальчики с бантиками" Валентин Пікуль "Хлопчики з бантиками"
Красивые малыши: мальчики и девочки. Дорогі діти: хлопці та дівчата.
Самыми активными участниками оказались мальчики. Найбільш активними учасниками стали діти.
На занятия приглашаются мальчики и девочки. На навчання запрошуються юнаки та дівчата.
Мальчики поздравили девочек с праздником. Дівчатка привітали хлопчиків зі святом.
> Девочки сидели справа, мальчики - слева. > Дівчата сиділи праворуч, хлопчики - ліворуч.
мммм, как голодны эти мальчики... ммм, як голодні ці хлопці...
Мальчики выросли в детском доме. Діти виросли в дитячому будинку.
В них обучались мальчики и девочки. У них навчалися юнаки і дівчата.
И мальчики кровавые в глазах... І хлопчики криваві в очах...
Мальчики и девочки, мужчины и женщины! Хлопці й дівчата, чоловіки й жіночки!
Мальчики играют на Марсовом поле. Хлопчики грають на Марсового полі.
Вышел первый трейлер комедии "Хорошие мальчики" Вийшов перший трейлер комедії "Хороші хлопці"
"Мальчики по вызову" и эскорт. "Хлопчики за викликом" і ескорт.
Главные герои - это мальчики 6, 11 и 15 лет. Головні герої - хлопці віком 6, 11 та 15 років.
Очаровательны мальчики дети милые друзья Чарівні хлопчики діти милі друзі
Holm мальчики снова сыграли вничью Holm хлопчики знову зіграли внічию
милые девушки и красивые мальчики милі дівчата і красиві хлопчики
Мальчики и девочки учатся совместно. Хлопчики і дівчатка навчаються спільно;
Не только мальчики любят видеоигры. Не тільки хлопчики люблять відеоігри.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen