Ejemplos del uso de "манчестера" en ruso

<>
Большая часть Большого Манчестера урбанизирована. Велика частина Великого Манчестера урбанізована.
Команда базируется в районе Манчестера. Команда базується в районі Манчестера.
Брошюра иллюстрирована фотографиями пожилых жителей Манчестера. Брошура ілюстрована фотографіями немолодих жителів Манчестера.
Об этом информирует полиция Большого Манчестера. Про це інформує поліція Великого Манчестера.
Пострадавших разместили в шести больницах Манчестера. Постраждалих розмістили у шести госпіталях Манчестера.
АПЛ: В дерби Манчестера победил "Манчестер Сити" АПЛ: В дербі Манчестера переміг "Ман Сіті"
Старый хлопчато-бумажный центр в районе Манчестера; Старий бавовняно-паперовий центр в районі Манчестера;
С 2002 года Тодд возглавлял полицию Манчестера. З 2002 року Тодд очолював поліцію Манчестера.
Любимая зарубежная команда: "Манчестер Юнайтед" Улюблена іноземна команда: "Манчестер Юнайтед"
Манчестере шел дождь", реж. Манчестері йшов дощ", реж.
Фейсалабад часто называют "Манчестером Пакистана". Фейсалабад часто називають "Манчестером Пакистану".
"Манчестеру" достанется 73 миллиона евро. "Манчестеру" дістанеться 73 мільйони євро.
ІІІ очередь: Манчестер, Лондон, Брайтон; ІІІ черга: Манчестер, Лондон, Брайтон;
Skrewdriver выступает преимущественно в Манчестере. Skrewdriver виступає переважно в Манчестері.
Мерфи и руководил "Манчестером", пока Басби лечился. Мерфі й керував "Манчестером", поки лікувався Басбі.
"Ньюкасл" сенсационно обыграл "Манчестер Юнайтед" "Ньюкасл" сенсаційно переміг "Манчестер Юнайтед"
В результате теракта в Манчестере... З приводу теракту у Манчестері...
Манчини уволили из "Манчестер Сити" Манчіні звільнили з "Манчестер Сіті"
Тело Карри было кремировано в Манчестере. Тіло Каррі було кремовано в Манчестері.
болельщик футбольного клуба "Манчестер Юнайтед". уболівальник футбольного клубу "Манчестер Юнайтед".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.