Ejemplos del uso de "мастером" en ruso

<>
Ирвинг признан мастером психологической прозы. Ірвінг визнаний майстер психологічної прози.
Был видным мастером евр. музыки. Був видатним майстром євр. музики.
Зена была мастером военных искусств. Ксена була майстром воєнних мистецтв.
Станьте в пару с мастером Станьте в пару з майстром
Остается мастером с малоизвестной биографией. Залишається майстром з маловідомою біографією.
Ризи считался мастером итальянских комедий. Різі вважався майстром італійських комедій.
Гойя был уже признанным мастером. Гойя був вже визнаним майстром.
Фет был непревзойденным мастером пейзажа. Фет був неперевершеним майстром пейзажу.
Работал придворным механиком и мастером. Працював придворним механіком і майстром.
Был признанным мастером жанровой живописи. Був визнаним майстром жанрового живопису.
Считают, что был странствующим мастером. Вважають, що був мандрівним майстром.
Френсис был мастером детективного жанра. Френсіс був майстром детективного жанру.
Восхищаюсь Мастером и его Работами! Захоплююся Майстром і його Роботами!
Диорамы были созданы мастером из Джокьякарты. Діорами були створені майстром з Джок'якарти.
Закончила горный техникум, работала мастером [2]. Закінчила гірничий технікум, працювала майстром [1].
Крупнейшим мастером прозы является Якуб Колас. Найбільшим майстром прози є Якуб Колас.
Октябрьскую революцию он встретил состоявшимся мастером. Жовтневу революцію він зустрів відбувся майстром.
Чехов считается непревзойденным мастером "малого жанра". Чехов вважається неперевершеним майстром "малого жанру".
Установка розетки должна производится мастером электриком Установка розетки повинно здійснюватися майстром електриком
Саган является также мастером драматического жанра. Саган є також майстром драматичного жанру.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.