Ejemplos del uso de "мастер- классы" en ruso

<>
/ / Классы сложного стороннего фреймворка конвертации видео. / / Класи складного стороннього фреймворку конвертації відео.
Мастер Спорта Украины по спортивным танцам. Майстер спорта України зі спортивних танців.
Альтернативные классы с разными интерфейсами Альтернативні класи з різними інтерфейсами
Известен как мастер отражения пенальти. Відомий як майстер відбивання пенальті.
Эти классы называются классами параллельности прямых. Ці класи називаються класами паралельності прямих.
Мастер даже успел зашлифовать их поверхность. Майстер навіть встиг зашліфувати їх поверхню.
В рамках выставки пройдут презентации, мастер - классы. В рамках проекту відбудуться презентації, виставки, майстер-класи.
Мастер монументально-декоративной и станковой пластики. Майстер монументально-декоративної та станкової пластики.
Елена Л. репетитор - Младшие классы. Ганна Л. репетитор - Молодші класи.
Мастер архитектурного пейзажа (так называемые ведуты).... Майстер архітектурного пейзажу (так звані ведути).
школы (младшие, средние и старшие классы); школи (молодші, середні та старші класи);
мастер по комплексной автоматизации и телемеханике; майстра із комплексної автоматизації та телемеханіки;
Впоследствии были открыты классы скрипки, духовых инструментов. Потім був організований клас скрипки та духових інструментів.
Украинский живописец-пейзажист, график, мастер интерьерных композиций. Український живописець-пейзажист, графік, майстер інтер'єрних композицій.
Существуют также другие классы NPC; Існують також інші класи NPC;
С 1924 г. работает как мастер художественного шрифта. Від 1924 року працює як майстер художнього шрифту.
Соответствующие классы эквивалентности называются гомотопическими классами. Відповідні класи еквівалентності називаються гомотопічними класами.
Ножевой мастер Лещук Олег Николаевич Ножовий майстер Лещук Олег Миколайович
Учебные классы кафедры оснащены компьютерными системами. Навчальні класи кафедри оснащені комп'ютерними системами.
Замена мотора на микроавтобусе Рено Мастер Заміна двигуна на мікроавтобусі Рено Мастер
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.