Ejemplos del uso de "материалах" en ruso con traducción "матеріалом"

<>
Мы постоянно экспериментируем с материалами. Митець постійно експериментує з матеріалом.
Материалом для корпуса выбрано углеволокно. Матеріалом для корпусу вибрано вуглеволокно.
Атолл обладает богатым археологическим материалом. Атолл володіє багатим археологічним матеріалом.
Текст насыщен богатым иллюстративным материалом. Текст супроводжується багатим ілюстрованим матеріалом.
Излюбленным материалом мастера была бронза. Улюбленим матеріалом скульптора була бронза.
МДФ - фасады считаются прочным материалом. МДФ - фасади вважаються міцним матеріалом.
Научимся работать с флористическим материалом. Навчимося працювати з флористичним матеріалом.
Последние называются сырым материалом, сырьем. Останні називаються сирим матеріалом, сировиною.
людей с трансплантированным анатомическим материалом; людей з трансплантованим анатомічним матеріалом;
Основным строительным материалом является цемент. Найважливішим будівельним матеріалом є цемент.
Кортекс называют материалом нового поколения. Кортекс називають матеріалом нового покоління.
Автор богатых фактическим материалом трудов. Автор багатьох фактичним матеріалом праць.
Работа с новым материалом EVA Робота з новим матеріалом EVA
Уникальном овладении техниками и материалом Унікальному оволодінні техніками і матеріалом
Защитная юбка с импортом материалом Захисна спідниця з імпортом матеріалом
Любимый материал художника - темпера и акварель. Улюбленим матеріалом художника були темпера і акварель.
Сергей Буковский "Работа с архивным материалом" Сергій Буковський "Робота з архівним матеріалом"
Лазер не контактирует непосредственно с материалом. Лазер не контактує безпосередньо з матеріалом.
Односторонний защитная юбка с импортным Материалом Односторонній захисна спідниця з імпортним Матеріалом
Материалом для изготовления ковшей служит полиуретан. Матеріалом для виготовлення ковшів служить поліуретан.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.