Ejemplos del uso de "материальные" en ruso con traducción "матеріальним"

<>
Формальное образование связано с материальным. Формальна освіта пов'язано з матеріальним.
США экологи называют материальным чудовищем. США екологи називають матеріальним чудовиськом.
Нуклеиновые кислоты являются материальным носителем наследственности; Нуклеїнові кислоти є матеріальним носієм спадковості;
Наказание может быть моральным и материальным. Заохочення може бути моральним і матеріальним.
Специальный кабинет, обеспеченный методическим, материальным оборудованием. Спеціальний кабінет, забезпечений методичним, матеріальним обладнанням.
Результат труда должен быть материальным и измеримым. Результат праці повинен бути матеріальним або вимірним.
Свой поступок он объясняет тяжелым материальным положением. Свій вчинок підозрюваний пояснив важким матеріальним становищем.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.