Ejemplos del uso de "медикаментами" en ruso

<>
Таких граждан обеспечивают бесплатными медикаментами и зубопротезированием. Йшлося про безкоштовне отримання медикаментів і зубопротезування.
Лечение медикаментами, психотерапией, альтернативными методами. Лікування медикаментами, психотерапією, альтернативними методами.
высокой температурой, которая не сбивается обычными медикаментами; висока температура, яка не знімається звичайними препаратами;
Лицензия на оптовую торговлю медикаментами Ліцензія на оптову торгівлю медикаментами
Управление медикаментами и другими продуктами Управління медикаментами та іншими продуктами
Лечение медикаментами, народными средствами, гимнастикой Лікування медикаментами, народними засобами, гімнастикою
Лечение медикаментами и народными средствами Лікування медикаментами і народними засобами
Лечение медикаментами и народными методами. Лікування медикаментами та народними методами.
розничная торговля ветеринарными медикаментами и препаратами. роздрібна торгівля ветеринарними медикаментами і препаратами.
Медицинское прерывание беременности (с медикаментами) 1500 Медичне переривання вагітності (з медикаментами) 1500
Обеспечение медикаментами в сети аптек-партнеров Забезпечення медикаментами в мережі аптек-партнерів
Лечение лямблий медикаментами и народными средствами. Лікування лямблій медикаментами і народними засобами.
Все пострадавшие полностью обеспечены необходимыми медикаментами. Всі постраждалі повністю забезпечені необхідними медикаментами.
Способы лечения медикаментами и народными средствами. Способи лікування медикаментами і народними засобами.
Имеющиеся проблемы с лекарствами и медикаментами. Наявні проблеми із ліками та медикаментами.
К таким медикаментам следует отнести: До таких медикаментів слід віднести:
Медикаменты для лечения глистной инвазии Медикаменти для лікування глистової інвазії
Медикамент противопоказан в следующих случаях: Медикамент протипоказаний у наступних випадках:
54,8% - на лечении и медикаментах. 54,8% - на лікуванні та медикаментах.
У нас было достаточное количество медикаментов. У нас є достатня кількість ліків.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.