Ejemplos del uso de "медикаментах" en ruso

<>
mostrar
54,8% - на лечении и медикаментах. 54,8% - на лікуванні та медикаментах.
потребности в медицинской технике, оборудовании, медикаментах; потреби в медичній техніці, обладнанні, медикаментах;
К таким медикаментам следует отнести: До таких медикаментів слід віднести:
Медикаменты для лечения глистной инвазии Медикаменти для лікування глистової інвазії
Лечение медикаментами, психотерапией, альтернативными методами. Лікування медикаментами, психотерапією, альтернативними методами.
Медикамент противопоказан в следующих случаях: Медикамент протипоказаний у наступних випадках:
высокой температурой, которая не сбивается обычными медикаментами; висока температура, яка не знімається звичайними препаратами;
У нас было достаточное количество медикаментов. У нас є достатня кількість ліків.
Обычно применяются медикаменты пенициллинового ряда. Зазвичай використовуються препарати ряду пеніциліну.
Стандартный набор медикаментов для лапаротомии Стандартний набір медикаментів для лапаротомії
Без рецепта покупаются следующие медикаменты: Без рецепта купуються такі медикаменти:
Лицензия на оптовую торговлю медикаментами Ліцензія на оптову торгівлю медикаментами
Медикамент может применяться в детском возрасте. Медикамент може застосовуватися в дитячому віці.
Стандартный набор медикаментов на гистероскопию Стандартний набір медикаментів для гістероскопії
Внутрисуставное введение 400 грн. (+ медикаменты) внутрішньосуглобове введення 400 грн. (+ медикаменти)
Управление медикаментами и другими продуктами Управління медикаментами та іншими продуктами
предоставление слуховых аппаратов, очков, медикаментов; надання слухових апаратів, окулярів, медикаментів;
1132 - медикаменты и перевязочные материалы; 1132 - медикаменти та перев'язувальні матеріали;
Лечение медикаментами, народными средствами, гимнастикой Лікування медикаментами, народними засобами, гімнастикою
прием медикаментов (оральные контрацептивы, диуретики); прийом медикаментів (оральні контрацептиви, діуретики);
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR