Sentence examples of "медики" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all112 медики40 медиків26 лікарі13 медик9 медика9 медикам5 медиками3 лікарів2 медичну допомогу1 лікарями1 медиком1 медіком1 медику1

show all

Об этом заявили палестинские медики. Про це повідомили палестинські медики.

Медики не дают никаких комментариев. Лікарі не дають жодних коментарів.

Детей после осмотра медики отпустили домой. Хлопчиків після огляду лікарів відпустили додому.

Большое внимание медики уделяют пропаганде грудного вскармливания. Особлива увага лікарями приділяється популяризації грудного вигодовування.

Все украинские медики станут военнообязанными? Усі українські медики стануть військовозобов'язаними?

Медики боролись за жизнь пациента. Лікарі борються за життя пацієнта.

Медики не смогли его реанимировать. Медики не змогли реанімувати його.

Медики боролись за жизнь девушки. Лікарі боролися за життя жінки.

Операции медики проводят эндоваскулярным методом. Операції медики проводять ендоваскулярним методом.

Всем травмированным медики оказали необходимую помощь. Усім постраждалим лікарі надають необхідну допомогу.

Их сопровождают медики и педагоги. Їх супроводжуватимуть медики й педагоги.

Также медики констатировали смерть другого потерпевшего. Також лікарі констатували смерть іншого потерпілого.

С профессиональным праздником, дорогие медики! З професійним святом, шановні медики!

Её состояние медики оценивают как среднетяжёлое. Його стан лікарі оцінюють як середньотяжкий.

Медики осмотрели 460 участников АТО. Медики оглянули 460 учасників АТО.

Медики сообщили о происшедшем в милицию. Лікарі повідомили про подію у міліцію.

Пленника Кремля начали обследовать медики. Бранця Кремля почали обстежувати медики.

Медики поставили ей диагноз "нестабильная стенокардия". Лікарі поставили їй діагноз "нестабільна стенокардія".

Военные медики выразили благодарность Zillya! Військові медики висловили подяку Zillya!

Медики диагностировали у мужчины огнестрельное ранение. Лікарі діагностували у чоловіка вогнепальне поранення.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download