Ejemplos del uso de "мельчайших" en ruso con traducción "дрібних"

<>
мелкие суставы кистей и стоп. дрібних суглобів кистей і стоп.
Альтернативой мелким вещицам служили монеты. Альтернативою дрібних штучок служили монети.
устранение мелких и глубоких морщин; усунення дрібних і глибоких зморшок;
Желудок собак мелких пород небольшой. Шлунок собак дрібних порід невеликий.
Сардиния и ряд мелких островов. Сардінія і ряд дрібних островів.
Мыло вызывает гибель мелких паразитов Мило викликає загибель дрібних паразитів
мелких морщинах и проявлениях фотостарения; дрібних зморшках та проявах фотостаріння;
Упаковка мелких или габаритных товаров. Упаковка дрібних або габаритних товарів.
Охотятся преимущественно на мелких млекопитающих; Полюють переважно на дрібних ссавців;
Вместо мелких шахт открывались большие. Замість дрібних шахт відкривалися великі.
Деревня непобедимых мелких производителей Эльзаса Село непереможних дрібних виробників Ельзасу
Примеры мелких бытовых электроприборов: тостер; Приклади дрібних побутових електроприладів: тостер;
Коты и собаки мелких пород Коти та собаки дрібних порід
Боковой карман для мелких вещей Бокова кишеня для дрібних речей
Он также ловит мелких насекомых. Він також ловить дрібних комах.
Тотальная национализация даже мелких предприятий. Тотальна націоналізація навіть дрібних підприємств.
Исправлено много других мелких ошибок Виправлено багато інших дрібних помилок
В рейтинге не учитывается мелкие преступления. Цей рейтинг не враховує дрібних злочинів.
Избавление от мелкий и глубоких морщин Позбавлення від дрібних і глибоких зморшок
В лагуне атолла - несколько мелких островов; В лагуні атолу - кілька дрібних островів;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.