Ejemplos del uso de "мемориальных" en ruso con traducción "меморіальна"

<>
Об этом свидетельствовала мемориальная доска. Про це свідчить меморіальна дошка.
Шап метод Мемориальная сплава осушение. Шап метод Меморіальна сплаву осушення.
Мемориальная церковь (в Europa Center) Меморіальна церква (в Europa Center)
В городе Кадников установлена мемориальная доска. У місті Кадников встановлена меморіальна дошка.
Мемориальная плита на могиле Нэнси Уорд Меморіальна плита на могилі Ненсі Ворд
Мемориальная таблица на замке в Дубном Меморіальна таблиця на замку в Дубному
На шахте ¦ 29 установлена мемориальная доска. На шахті ¦ 29 встановлена меморіальна дошка.
Мемориальная доска Эриху Хеккелю в Берлине Меморіальна дошка Еріха Геккеля в Берліні
Интерьер музея Мемориальная экспозиция - "кабинет Ханенко" Інтер'єр музею Меморіальна експозиція - "кабінет Ханенка"
Мемориальная комната-музей Николая Федоровича Чернявского. Меморіальна кімната-музей Миколи Федоровича Чернявського.
Мемориальная конструкция "Труженики тыла" (2010) [29]; Меморіальна конструкція "Трудівники тилу" (2010) [1];
Мемориальная плита в Вильнюсской художественной академии Меморіальна плита у Вільнюській художній академії
На здании штаба помещена мемориальная табличка. На будівлі штабу розміщена меморіальна табличка.
где установлена мемориальная доска Лесе Украинке. де встановлена меморіальна дошка Лесі Українці.
Мемориальная доска будет стилизована под телевизор... Меморіальна дошка буде стилізована під телевізор.
Мемориальная доска Вагифу Мустафазаде в Баку Меморіальна дошка Вагіфу Мустафазаде в Баку
Мемориальная доска (Вильнюс, улица Диджёйи 20) Меморіальна дошка (Вільнюс, вулиця Диджьої 20)
Мемориальная плита Мухаммада Джинны обрамлена серебром. Меморіальна плита Мухаммада Джинни обрамлена сріблом.
41 (дом) - мемориальная доска в честь Мясникова. 41 (будинок) - меморіальна дошка на честь М'ясникова.
мемориальная доска О. Мегвинетухуцеси (справа) в Тбилиси меморіальна дошка Отара Меґвінетухуцесі (праворуч) у Тбілісі
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.