Ejemplos del uso de "месторождения горючих" en ruso

<>
Месторождения горючих сланцев и торфа. Родовища горючих сланців і торфу.
Месторождения угля и горючих сланцев. Родовища вугілля і горючих сланців.
склады баллонов для горючих газов; склади балонів для горючих газів;
Выявлены месторождения бурого угля, графита, каолина. Виявлено родовища бурого вугілля, графітів, каолінів.
2233 месторождений горючих полезных ископаемых 2233 родовищ горючих корисних копалин
Газовые месторождения обнаружены в области Банат. Газові родовища виявлені в області Банат.
Речь шла об открытии горючих сланцев. Річ йшла про відкриття горючих сланців.
Разведанные также месторождения минеральных радоновых вод. Розвідані також родовища мінеральних радонових вод.
Трубы полиэтиленовые для подачи горючих газов. Труби поліетиленові для подачі горючих газів.
Месторождения золота, марганцевых руд, слюды, угля. Родовища золота, марганцевих руд, слюди, вугілля.
Насадки для горючих жидкостей и законодател... Насадки для горючих рідин і законодавс...
История освоения Бориславского нефтяного месторождения. Історія освоєння Бориславського нафтового родовища.
Сталь легковоспламеняющихся и горючих жидкостей безопасности... Сталь легкозаймистих і горючих рідин безпеки...
Разведаны месторождения золота, железа, серебра, сульфатов. Розвідано родовища золота, заліза, срібла, сульфатів.
Они используют местное месторождение горючих сланцев. Вони використовують місцеве родовище горючих сланців.
Имеются месторождения полиметаллических и урановых руд [2]. Є родовища поліметалічних і уранових руд [2].
Месторождения фосфоритов, глин и суглинков; Родовища фосфоритів, глин і суглинків;
Старые газовые месторождения "Газпрома" истощаются. Старі газові родовища "Газпрому" виснажуються.
Разведаны и разрабатываются крупные месторождения нефтепродуктов. Розвідані і розробляються великі родовища нафтопродуктів.
Saudi Aramco "разморозит" резервные месторождения Saudi Aramco "розморозить" резервні родовища
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.