Ejemplos del uso de "месяцами" en ruso
Traducciones:
todos796
місяців349
місяці163
місяць161
місяця49
місяцях23
на місяць22
місяцем14
місяцями9
місяцю4
протягом1
півроку1
Промежуточные учетные периоды определяются кварталами, месяцами.
Проміжні облікові періоди визначаються кварталами, місяцями.
Сначала задержки измерялись неделями, потом месяцами.
Спочатку затримки вимірювалися тижнями, потім місяцями.
Лекарственная терапия длится неделями и даже месяцами.
Часто госпіталізація триває тижнями і навіть місяцями.
Помолвка была разорвана несколькими месяцами позднее [33].
Заручини було розірвано кількома місяцями пізніше [2].
Облачные обновления программного обеспечения на 12 месяцев
Хмарні оновлення програмного забезпечення протягом 12 місяців
"Эскиз, адаптация - это заняло около шести месяцев.
"Ескіз, адаптація - це все зайняло приблизно півроку.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad