Ejemplos del uso de "механизм" en ruso

<>
Механизм взвода: двухсторонняя рукоятка взвода. Механізм взводу: двостороння рукоятка взводу.
Механизм передачи инфекции - воздушно-капельный и контактный. Механізми передачі інфекції - повітряно-крапельний та контактний.
Механизм блокировки для фиксации столешницы. Механізм блокування для фіксації стільниці.
Такой механизм называется твердофазным горением. Такий механізм називається твердофазним горінням.
механизм электрического блокирования безопасного опускания; механізм електричного блокування безпечного опускання;
Ф. Усиленный роторный механизм привода Ф. Посилений роторний механізм приводу
Через лидеров реализуется управленческий механизм. Через лідерів реалізується управлінський механізм.
Предыдущая: 3000кг механизм наклона позиционер Попередня: 3000кг механізм нахилу позиционер
1913422 механизм открытия капота (CJ5Z16A770A) 1913422 механізм відкриття капота (CJ5Z16A770A)
Механизм действия: смягчает ушную серу. Механізм дії: пом'якшує вушну сірку.
Ударно-спусковой механизм самовзводного типа. Ударно-спусковий механізм самозводного типу.
Механизм действия стероидных гормонов другой. Механізм дії стероїдних гормонів інший.
Ударно-спусковой механизм одинарного действия. Ударно-спусковий механізм одинарної дії.
Анатомо-физиологический механизм рефлекторной деятельности. Анатомо-фізіологічний механізм рефлекторної діяльності.
Поэтому был запущен циничный механизм. Тому був запущений цинічний механізм.
Механизм передачи вертикальный и алиментарный. Механізм передачі вертикальний і аліментарний.
Нужно дождаться, пока механизм высохнет. потрібно дочекатися, поки механізм висохне.
Механизм действия дуализма предельно прост. Механізм дії дуалізму гранично простий.
построить механизм управления инновациями (рис. побудувати механізм управління інноваціями (рис.
Подобный механизм действует на Венере. Подібний механізм діє на Венері.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.