Ejemplos del uso de "мин" en ruso

<>
скорость отжима: 1200 об / мин швидкість віджиму: 1200 об / хв
Последний император династии Мин повесился. Тодішній імператор династії Мін повісився.
Продолжительность повторной консультации - 30 мин Тривалість повторної консультації до 30 хвилин
Сильные ветры средней продолжительности (примерно 1 мин) называют шквалами. Сильні вітри проміжної тривалості (близько 1 хвилини) називаються шквалами.
Абонемент на 200 мин катания, Абонемент на 200 хв катання,
7 мин упали на жилые дома. На житлові будинки впали 7 мін.
Антицеллюлитный массаж 45 мин 350 грн Антицелюлітний масаж 45 хвилин 350 грн
Длительность дегустации 40-50 мин Тривалість дегустації 40-50 хв
Был номинальным вассалом китайской империи Мин. Був номінальним васалом китайської імперії Мін.
Массаж стоп 20 мин 200 грн Масаж стоп 20 хвилин 200 грн
Наклон скорость: 0,14 мин Нахил швидкість: 0,14 хв
Семь мин взорвались на окраине села. Сім мін вибухнули на околиці села.
Справились за 5 мин - заседание опять перенесли. Впоралися за 5 хвилин - засідання знову перенесли.
Продолжительность - 1 ч 50 мин Тривалість - 1 г 50 хв
Запрещается также неизбирательное применение мин, т.е.: Забороняється також невибіркову застосування мін, тобто:
Монтаж видеофильма: да, 30 мин Монтаж відеофільму: так, 30 хв
Сброс: от 1 до 255 сек. / Мин. Скидання: від 1 до 255 сек. / Мін.
Драйв для одного (30 мин) Драйв для одного (30 хв)
Пневматический привод 8 м3 / мин пневматичний привід 8 м3 / хв
6 мин ходьбы к Крещатику 6 хв ходьби до Хрещатика
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.