Ejemplos del uso de "минуту" en ruso con traducción "хвилину"

<>
Первичное излучение длилось всего минуту. Первинне випромінювання тривало всього хвилину.
Стационарные - ? 1.00 за минуту Стаціонарні - ₴ 1.00 за хвилину
Исправьте её за одну минуту. Виправте її за одну хвилину.
Через минуту подошла миловидная женщина. Через хвилину підійшла миловидна жінка.
Люди мира - на минуту встаньте... Люди світу, на хвилину встаньте...
Кто поможет в трудную минуту? Хто допоможе в скрутну хвилину?
Скорострельность: 600 выстрелов в минуту. Скорострільність: 600 пострілів в хвилину.
Собака спасает последнюю минуту автопробега Собака рятує останню хвилину автопробігу
Девушка: (удивлённо, минуту подумав, отвечает) Дівчина: (здивовано, хвилину подумавши, відповідає)
Добавляем React за одну минуту Додаємо React за одну хвилину
На эту минуту договоренности нету. На цю хвилину домовленості нема.
Стационарные - ? 0.40 за минуту Стаціонарні - ₴ 0.40 за хвилину
Задание: Корты за 1 минуту Завдання: корти за 1 хвилину
С минуту лишь с бульвара прибежав, З хвилину лише з бульвару прибігши,
Перерывы между партиями длятся одну минуту. Перерви між партіями тривають одну хвилину.
Измеряется показатель в литрах за минуту. Вимірюється показник в літрах за хвилину.
Мы поможем Вам в трудную минуту! Ми допоможемо Вам у важку хвилину!
количество оборотов в минуту колеса 680 кількість оборотів в хвилину колеса 680
Через минуту дым уменьшился и улетел. Через хвилину дим зменшився і полетів.
количество оборотов в минуту колеса 1000 кількість оборотів в хвилину колеса 1000
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.