Ejemplos del uso de "мины" en ruso

<>
mostrar
Мины разорвались неподалеку от блокпоста. Міни розірвались безпосередньо біля блокпосту.
24 ноября - день памяти святого великомученика Мины. 24 листопада - день пам'ять святого великомученика Мини.
И всюду людей подстерегали мины. І усюди людей підстерігали міни.
мины должны определяться стандартными миноискателями. міни повинні виявлятися стандартними міношукачами.
Мины комплектовались весьма чувствительными взрывателями. Міни комплектувалися дуже чутливими детонаторами.
Attila - студийный альбом певицы Мины. Attila - студійний альбом співачки Міни.
На Прикарпатье взрываются минометные мины? На Прикарпатті вибухають мінометні міни?
Устаревшая взрывчатка - артснаряды, мины, гранаты. Застаріла вибухівка - артснаряди, міни, гранати.
Осколком мины тов. Котов был убит. Осколком міни тов. Котов був убитий.
Срок боевой работы мины не ограничивался. Час бойової роботи міни не обмежується.
Мины разорвались рядом с контрольным постом. Міни розірвались поряд з контрольним постом.
обретение мощей мученика Мины Калликелада (889); Набуття мощей мученика Міни Каллікелада (889);
В шинах заложены три противотанковых мины. У шинах закладені три протитанкові міни.
Всего оккупанты выпустили 34 минометных мины. Усього окупанти випустили 34 мінометні міни.
В бою был убит осколком мины. У бою був убитий осколком міни.
На снимке показан комплект одной мины. На знімку показаний комплект однієї міни.
в честь святых Мины и Миная. На честь святих Міни і Міная.
Враг выпустил 3 мины и применял гранатометы. Ворог випустив 3 міни та застосовував гранатомети.
Ложатся мины калибром 82 и 120 миллиметров. Лягають міни калібром 82 і 120 міліметрів.
Противопехотные мины ПМН-2 и МОН-50. протипіхотні міни ПМН-2 і МОН-50.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR