Ejemplos del uso de "младшим участникам" en ruso

<>
Была четвёртым, младшим ребёнком в семье. Була четвертою, наймолодшою дитиною в сім'ї.
Король также гарантировал амнистию участникам восстания. Король також гарантував амністію учасникам повстання.
Саркис был младшим из пятерых детей. Саркіс був молодшим з п'ятьох дітей.
Памятник "Героям дружинникам участникам баррикадных... Пам'ятник "Героям дружинникам учасникам барикадних...
Бертран является младшим из четырёх детей. Бертран є молодшим з чотирьох дітей.
Участникам давался один магазин своей винтовки. Учасникам давався один магазин своєї гвинтівки.
Младшим сыном Земомысла был Чтибор. Молодшим сином Земомисла був Чтібор.
За 45 минут участникам предстоит выполнить 30 заданий. Протягом цього часу учасникам доведеться виконати 45 завдань.
Окончив полковую школу, он стал младшим командиром. Закінчив полкову школу, Жилін став молодшим командиром.
Все участникам рекомендуется пройти Альпсеминар в Карпатах Всім учасникам рекомендуємо пройти Альпсемінар у Карпатах
Посмертно награждена 1-м младшим чиновничьим рангом. Посмертно нагороджена 1-м молодшим чиновницьким рангом.
Какие вознаграждения выплачивают участникам АТО? Які винагороди виплачують учасникам АТО?
"Младшим", княжеским, престолом был волынский. "Молодшим", князівським, престолом був волинський.
10.30-10.45 Приветствие участникам: 10.30-10.45 Привітання учасників:
Она оснащается младшим мотором 2.0i. Вона оснащується молодшим мотором 2.0i.
Равные возможности высказаться всем участникам. Рівні можливості висловитися всім учасникам.
Герцен назвал Печорина младшим братом Онегина. Герцен назвав Печоріна молодшим братом Онєгіна.
Участникам конкурса в ВС повысят зарплату. Учасникам конкурсу до ВС підвищать зарплату.
Трудовую деятельность начал младшим техником-геологом. Трудову діяльність розпочав молодшим техніком-геологом.
Речевые ролики в помощь участникам кампании Мовні ролики в допомогу учасникам кампанії
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.