Exemples d'utilisation de "многопрофильных" en russe

<>
Сейчас многопрофильных специалистов, учителей - дефицит. Зараз багатопрофільних фахівців, учителів - дефіцит.
Крупнейший многопрофильный центр кантона Фрибур. Найбільший багатопрофільний центр кантону Фрібур.
Холдинговая многопрофильная компания "Бумажный Змей" Холдінгова багатопрофільна компанія "Паперовий змій"
АО "ДНЕПРАЗОТ" - многопрофильное химическое предприятие АТ "ДНІПРОАЗОТ" - багатопрофільне хімічне підприємство
Больница Алин является многопрофильным учреждением. Лікарня Алін є багатопрофільним закладом.
Клиника Viva представляет собой многопрофильную медицинскую клинику. Клініка Viva - багато профільна медична клініка.
Главе правительства показали высокотехнологичные, многопрофильные станки. Главі уряду показали високотехнологічні, багатопрофільні верстати.
Государственные университеты представлены многопрофильными факультетами. Державні університети представлені багатопрофільними факультетами.
Санаторий многопрофильный, рассчитан на 900 мест. Санаторій багатопрофільний, розрахований на 900 місць.
2 Многопрофильная клиника "Инто-Сана", Одесса 2 Багатопрофільна клініка "Інто-Сана", Одеса
Многопрофильное конструкторское бюро морской техники. Багатопрофільне конструкторське бюро морської техніки.
НПО "Сплав" стало многопрофильным предприятием. НВО "Сплав" стало багатопрофільним підприємством.
5-летие отметил городской многопрофильный лицей. 5-річчя відзначив міський багатопрофільний ліцей.
Спонсором демозоны мероприятия станет многопрофильная компания Owbet. Спонсором демо-зони заходу стане багатопрофільна компанія Owbet.
"Маяк" - всеукраинское государственное многопрофильное издательство. "Маяк" - всеукраїнське державне багатопрофільне видавництво.
Днепр Днепропетровский многопрофильный УРЦ № 9 "ДОР" Дніпро Дніпропетровський багатопрофільний НРЦ № 9 "ДОР"
В городе существует многопрофильная автоматических транспортная сеть. В місті існує багатопрофільна автомобільна транспортна мережа.
Многопрофильный вуз предлагает обучение по 160 специальностям. Багатопрофільний вуз пропонує навчання за 160 спеціальностями.
180 детей в Многопрофильный учебно-реабилитационный центр; 180 дітей у Багатопрофільний навчально-реабілітаційний центр;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !