Ejemplos del uso de "множество" en ruso con traducción "безліч"

<>
Множество туристов посещает музеи Турина. Безліч туристів відвідує музеї Туріну.
Наши ангары имеют множество преимуществ: Наші ангари мають безліч переваг:
Множество продуманных и логичных загадок... Безліч продуманих і логічних загадок.
здесь множество небольших живописным озер; тут безліч невеликих мальовничим озер;
Метод содержит множество поясняющих комментариев. Метод містить безліч пояснювальних коментарів.
На рынке множество шоколадных лакомств. На ринку безліч шоколадних ласощів.
о ней сложено множество легенд. про неї складено безліч легенд.
SnapTube поддерживает множество видео-сайты SnapTube підтримує безліч відео-сайти
Множество людей коллекционирует масштабные модели. Безліч людей колекціонує масштабні моделі.
Parachutes принёс группе множество наград. Parachutes приніс групі безліч нагород.
Египет распадается на множество номов. Єгипет розпадається на безліч номів.
Способов нанесения фактурной штукатурки множество. Способів нанесення фактурної штукатурки безліч.
Сегодня есть множество разнообразных эмуляторов. Сьогодні є безліч різноманітних емуляторів.
Любой сюжет (множество точек схода): Будь сюжет (безліч точок сходу):
множество разнообразных ворот и входов. безліч різноманітних воріт та входів.
В нашем каталоге - множество тематик. У нашому каталозі - безліч тематик.
Различают множество видов пресс-форм: Розрізняють безліч видів прес-форм:
Фуко совершил еще множество открытий. Фуко зробив ще безліч відкриттів.
Сегодня вариаций дизайна плитки множество. Сьогодні варіацій дизайну плитки безліч.
Множество туристов посещает Гебридские острова. Безліч туристів відвідує Гебридські острови.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.