Beispiele für die Verwendung von "мобильную" im Russischen

<>
Выключите и проверьте мобильную связь Вимкніть та перевірте мобільний зв'язок
В Украине вводят "мобильную парковку" В Україні запровадять "мобільне паркування"
Вы смотрите мобильную версию сайта. Ви переглядаєте мобільну версію сайту.
Компенсация затрат на мобильную связь. Компенсація витрат на мобільний зв'язок.
Через мобильную сеть 3G / 4G / LTE Через мобільну мережу 3G / 4G / LTE
Обеспечиваем непрерывную мобильную связь с водителями. Забезпечуємо безперервний мобільний зв'язок з водіями.
ПУМБ запустил мобильную версию корпоративного сайта ПУМБ запустив мобільну версію корпоративного сайту
Когда стоит сделать мобильную версию вебсайта? Коли варто зробити мобільну версію вебсайту?
Если вы просматриваете мобильную версию сайта: Якщо ви переглядаєте мобільну версію сайту:
Букмекерская контора Bet3000 предлагает мобильную версию сайта. Букмекерська контора Bet3000 пропонує мобільну версію сайту.
Мобильная связь в Гвинея-Бисау. Мобільний зв'язок у Гвінеї-Бісау.
Мобильная бригада привезет необходимый инвентарь. Мобільні бригади забезпечено необхідним інвентарем.
Классификация: Объектив для мобильного телефона Класифікація: Об'єктив для мобільних телефонів
464 общественных туалета - мобильного типа. 464 громадські вбиральні - мобільного типу.
Мобильная регистрация в Marriott Hotels Мобільна реєстрація в Marriott Hotels
Строго Слоты Мобильное казино Момента! строго Слоти Мобільне казино Моменту!
Будьте современны, активны и мобильны! Будьте сучасними, мобільними та успішними!
Пользуешься ли ты мобильным телефоном? Чи користуєтесь ви мобільним телефоном?
Бесплатное мобильное приложение "Альфа-Мобайл"; у мобільному додатку "Альфа-Мобайл";
настройка адаптированной мобильной версии сайта; настройка адаптованої мобільної версії сайту;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.