Exemples d'utilisation de "могилы" en russe

<>
afficher
Новые могилы зачастую разрушают старые. Нові могили часто руйнують старі.
У братской могилы горит вечный огонь. На братській могилі горить Вічний вогонь.
Разрушенные памятники и изувеченные могилы. Розбиті пам'ятники та сплюндровані могили.
А что же "Быковнянские могилы"? А що ж "Биківнянські могили"?
Люди сами копали себе могилы. Люди самі копали собі могили.
Временное надгробие для семейной могилы Тимчасовий надгробок для сімейної могили
"У нас есть отеческие могилы. "У нас є батьківські могили.
Ботанический заказник "Целинный участок Могилы" Ботанічний заказник "Цілинна ділянка Могили"
4 вариант Берестечко - Казацкие могилы 4 варіант Берестечко - Козацькі могили
В некрополях преобладают фунтовые могилы. У некрополях переважають фунтові могили.
Культурно - просветительская деятельность Петра Могилы. Культурно - просвітницька діяльність Петра Могили.
Аскольдовой могилы было выбрано неслучайно. Аскольдової могили було обране невипадково.
Золотая пектораль из Толстой Могилы Золота пектораль із Товстої Могили
Душой уснув, в дверях могилы, душею заснувши, в дверях могили,
Территория Каменной могилы объявлена заповедником. Територія Кам'яної могили оголошена заповідником.
И были свежи лишь могилы. І були свіжі лише могили.
У Омар Фаика нет могилы. В Омар Фаїка немає могили.
Заповедник "Каменные Могилы" (Розовский район). Заповідник "Кам'яні Могили" (Розівський район).
"Я плюю на ваши могилы. "Я плюю на ваші могили"
Временное надгробие для лесной могилы Тимчасовий надгробок для лісової могили
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger