Ejemplos del uso de "модернизаций" en ruso con traducción "модернізацію"

<>
построение или модернизацию топологии сети побудову чи модернізацію топології мережі
Модернизацию производили ЗЭРЗ и ЛЛРЗ. Модернізацію проводять ЗЕРЗ і ЛЛРЗ.
Америка взялась за модернизацию "Укрзализныци" Америка взялася за модернізацію "Укрзалізниці"
Это затормозит модернизацию в России. "Це загальмує модернізацію Росії.
КП ХКБМ выполняет также модернизацию: ДП ХКБМ виконує також модернізацію:
обслуживание, ремонт и модернизацию ВВТ; обслуговування, ремонт і модернізацію ОВТ;
Самобытным путем осуществила модернизацию Япония. Самобутнім шляхом здійснила модернізацію Японія.
настройка, модернизация и администрирование сети; налагодження, модернізацію й адміністрування мережі;
структурной перестройки и модернизации национального хозяйства; структурну перебудову і модернізацію національного господарства;
24 млн грн на модернизацию автопарка; 24 млн грн на модернізацію автопарку;
В ВРМ начали производить их модернизацию. У ВРМ почали робити їхню модернізацію.
Они должны пройти техосмотр и модернизацию. Вони повинні пройти техогляд і модернізацію.
30 млн грн на модернизацию автопарка; 30 млн грн на модернізацію автопарку;
Немецкие инвестиции на модернизацию водоводов Днепропетровщины Німецькі інвестиції на модернізацію водоводів Дніпропетровщини
В модернизацию вложено 950 млн. грн. У модернізацію вкладено 950 млн грн.
провести модернизацию жилья (установить купленный котел); провести модернізацію житла (встановити куплений котел);
Россия не вложила деньги в модернизацию. Росія не вклала гроші в модернізацію.
структурную оптимизацию и модернизацию региональной экономики; структурну оптимізацію та модернізацію регіональної економіки;
Этот документ предусматривает постепенную модернизацию 32 вертолётов. Цей документ передбачає поступову модернізацію 32 вертольотів.
Особенно обращалось внимание на техн. модернизацию экономики. Особливо зверталася увага на техн. модернізацію економіки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.