Ejemplos del uso de "модернизацию" en ruso con traducción "модернізації"
"Осовременивание вдогонку": перипетии теории модернизации.
"Осучаснення навздогін": перипетії теорії модернізації.
"Парижская Коммуна" ("Севастополь") после модернизации.
"Севастополь" ("Паризька комуна") після модернізації.
Институциональная среда экономической модернизации (c.
Інституціональне середовище економічної модернізації (c.
Объективная потребность индустриальной модернизации России.
Об'єктивна потреба індустріальної модернізації Росії.
Другие региональные аэропорты требуют модернизации.
Інші регіональні летовища потребують модернізації.
Мы прагматичны относительно модернизации украинской армии.
Ми прагматичні щодо модернізації української армії.
Характерными признаками догоняющей модернизации экономики были:
Характерними ознаками наздоганяючої модернізації економіки були:
На покупке и модернизации аппаратного обеспечения
На купівлі та модернізації апаратного забезпечення
Модернизационные теории выделяют несколько этапов модернизации:
Модернізаційні теорії виділяють декілька етапів модернізації:
Рассматривает и согласовывает документацию по модернизации оборудования.
Розглядає і узгоджує документацію щодо модернізації обладнання.
Модернизации подвергся и Санкт-Петербургский монетный двор.
Модернізації піддався і Санкт-Петербурзький монетний двір.
Следствием модернизации стала имущественная поляризация * среди населения.
Наслідком модернізації стала майнова поляризація * серед населення.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad