Ejemplos del uso de "моим друзьям" en ruso

<>
Передавай привет всем моим друзьям. Передавай вітання усім своїм друзям.
Я позвонил своим друзьям и предложил. Я подзвонив своїм друзям і запропонував.
Пятым моим тренингом стал "Тайм-менеджмент". П'ятим моїм тренінгом став "Тайм-менеджмент".
Покажите своим друзьям, кто король! Покажіть своїм друзям, хто король!
Вторым моим увлечением является шитье. Іншим моїм захопленням є шиття.
Много раз помогал своим друзьям в трудных ситуациях. Завжди намагається врятувати своїх друзів у скрутних ситуаціях.
Почему моим контактам были отправлены приглашения? Чому моїм контактам були надіслані email-запрошення?
Нажимаете кнопку "Отправить личное сообщение друзьям". Натискаєте кнопку "Відправити особисте повідомлення друзям".
совершенно моим, но дальностью лет приглушенным абсолютно моїм, але дальністю років приглушеним
прислушаться к друзьям и семье; прислухатися до друзів і сім'ї;
Он был моим сводным братом. Він був моїм зведеним братом.
Доля Clash Легенды своим друзьям. Частка Clash Легенди своїм друзям.
Как информация связана с моим штрих-кодом? Як пов'язана інформація про мій штрих-код?
Поделись NinjaGo Ninjaday Игры своим друзьям. Поділися NinjaGo Ninjaday Ігри своїм друзям.
Был недолго ты моим Энеем, - Був недовго ти моїм Енеєм, -
Проверьте сами и друзьям советуйте! Перевірте самі і друзям радьте!
Рассчитать стоимость по моим размерам Розрахувати вартість за моїми розмірами
Расскажите своим друзьям об этом инструменте! Розкажіть своїм друзям про цей інструмент!
"Маршал Сергей Ахромеев был моим другом. "Маршал Сергій Ахромеєв був моїм другом.
Рекомендую вас, Форпост, друзьям и знакомым. Рекомендую вас, Форпост, друзям і знайомим.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.