Ejemplos del uso de "мой" en ruso con traducción "моє"

<>
Заинск в энциклопедии "Мой город" Заїнськ в енциклопедії "Моє місто"
Новомосковск в энциклопедии "Мой город" Новомосковськ в енциклопедії "Моє місто"
Объявление конкурса "Мой цветущий город" Оголошено конкурс "Моє квітуче місто"
Рябов Я. П. Мой ХХ век. Рябов Я. П. Моє ХХ століття.
Рябов Я. П. Мой XX век. Рябов Я. П. Моє XX століття.
Усолье-Сибирское в энциклопедии "Мой город" Усольє-Сибірське в енциклопедії "Моє місто"
Но вот мой вопрос: Бог рассердиться? Але ось моє запитання: Бог розсердитися?
Передайте мой привет тем, кто меня помнит. Перекажіть моє вітання тим, хто мене пам'ятає.
Мое убежище от диких орд... Моє притулок від диких орд...
Кто может видеть мое спонсорство? Хто може бачити моє спонсорство?
Он начал трогать мое тело. Вони почали чіпати моє тіло.
Олеся Гончара "", Седые солнце мое. Олесеві Гончару "", Сиве сонце моє.
Он энергично одобрил мое решение... Він енергійно схвалив моє рішення...
ArcView ESRI Мое первое впечатление ArcView ESRI Моє перше враження
Мое вам почтение, молодые люди. Моє вам шанування, молоді люди.
Мое шестое чувство здорово прокачивается! Моє шосте чуття здорово прокачується!
Обучение помогло структурировать мое видение. Навчання допомогло структурувати моє бачення.
Любопытство мое сильно было возбуждено. Цікавість моє сильно було порушено.
"И это мое повседневной жизни. "І це моє щоденне життя.
Твоя любовь, одно мое блаженство? Твоя любов, одне моє блаженство?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.