Ejemplos del uso de "молодёжи" en ruso

<>
Вовлечение молодежи в журналистскую деятельность. залучення молоді до журналістської діяльності.
В совхозе работало много молодёжи. У радгоспі працювало багато молоді.
Тренинг "Профориентация молодежи с инвалидностью". Тренінг "Профорієнтація молоді з інвалідністю".
выявить основные проблемы работающей молодежи; виявити основні проблеми працюючої молоді;
Малая академия наук учащейся молодёжи. Мала академія наук учнівської молоді.
Карьерный лифт для талантливой молодежи Кар'єрний ліфт для талановитої молоді
Ширится движение демократической молодежи Израиля. Шириться рух демократичної молоді Ізраїлю.
Лисовский В.Т., "Социология молодежи". Лісовський В.Т., "Соціологія молоді".
видеолекция "Сохранение репродуктивного здоровья молодежи" Відео конференції "Репродуктивне здоров'я молоді"
Он становится героем, кумиром молодежи. Він стає героєм, кумиром молоді.
Тернопольское общество творческой молодежи "Возрождение" Тернопільське товариство творчої молоді "Відродження"
Всемирные фестивали молодёжи и студентов). Всесвітні фестивалі молоді і студентів).
межконфессиональный диалог - современный вызов молодежи. міжконфесійний діалог - сучасний виклик молоді.
"Физкультурно-спортивная активность учащейся молодежи". Фізкультурно-спортивна діяльність та активність студентської молоді.
Манифест к молодежи против аморальности Маніфест до молоді проти аморальності
Организация досуга подростков и молодёжи. Організація відпочинку підлітків та молоді.
обучение наставников молодежи и мастеров. навчання наставників молоді та майстрів.
Настроения тогдашней молодежи были радикальные. Настрої тодішньої молоді були радикальні.
Клиника дружественная к молодежи, пр. Клініка дружня до молоді пр.
Считается духовным опекуном студенческой молодежи. Вважається духовним опікуном студентської молоді.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.