Ejemplos del uso de "молчать" en ruso

<>
Однако и молчать - не выход. Однак і мовчати - не вихід.
Тогда я молчать не буду ". Тоді я мовчати не буду ".
Как научиться молчать и слушать Як навчитися мовчати і слухати
Теперь я молчать не буду! Тепер я мовчати не буду!
С нежеланием покориться и молчать. З небажанням підкорятися і мовчати.
Как вы считаете, правильно нам молчать? "Як ви вважаєте - правильно мовчати?
Молчать ни в коем случае нельзя. Мовчати не можна в жодному випадку.
"Единственная цель - запугать, заставить людей молчать... "Єдина мета - залякати, змусити людей мовчати.
Но не всегда мамы соглашаются молчать. Але не завжди мами погоджуються мовчати.
Друг о друге мы молчать умеем. Один про одного ми мовчати вміємо.
Однако, отметил Бжания, они вынуждены молчать. Однак, зазначив Бжанія, вони змушені мовчати.
Кому и почему он обещал молчать? Кому і чому він обіцяв мовчати?
Они слишком круты, чтоб о них молчать. Вони занадто круті, щоб про них мовчати.
В чем молча соглашался он. У чому мовчки погоджувався він.
По этим вопросам Зильберман молчит. З цих питань Зільберман мовчить.
14:4 Но они молчали. 14:4 Але вони мовчали.
Когда молчат деревья и корни. Коли мовчать дерева і коріння.
Поспорить нам, но я молчу: посперечатися нам, але я мовчу:
Пенсионная реформа: о чем молчат профсоюзы? Пенсійна реформа: про що мовчать посадовці?
Мо Янь в переводе означает "Молчи!". Мо Янь в перекладі означає "Мовчи!".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.