Ejemplos del uso de "мореплавателем" en ruso con traducción "мореплавець"

<>
1741 год первым русским мореплавателем Витусом Берингом открыта Аляска. У 1741 році російський мореплавець Вітус Берінг відкриває Аляску.
русский мореплаватель, капитан-командор (1746). російський мореплавець, капітан-командор (1746).
Известен также как Каспиан Мореплаватель. Відомий ще як Каспіан Мореплавець.
Goncalo Velho Cabral) - португальский мореплаватель. Gonçalo Velho Cabral) - португальський мореплавець.
Торрес, Луис Ваэс де - испанский мореплаватель. Торрес, Луіс ПАЕС де - іспанський мореплавець.
Gil Eanes;) - португальский мореплаватель XV века. Gil Eanes;) - португальський мореплавець XV століття.
Баренц, Виллем - голландский мореплаватель и исследователь. Баренц, Віллем - голландський мореплавець і дослідник.
Английский мореплаватель и первооткрыватель Джеймс Кук. Англійський мореплавець і першовідкривач Джеймс Кук.
КРЕНИЦЫН Петр Кузьмич (1728-70), мореплаватель. Креніцина Петро Кузьмич (1728-70), мореплавець.
1556, у берегов Шотландии), английский мореплаватель. 1556, біля берегів Шотландії), англійський мореплавець.
Первооткрывателем острова был английский мореплаватель Дж. Першовідкривачем острова був англійський мореплавець Дж.
6 марта - Лисянский Юрий Федорович, мореплаватель. 6 березня - Лисянський Юрій Федорович, мореплавець.
Фаддей Беллинсгаузен - знаменитый российский мореплаватель, первооткрыватель Антарктиды. Народився Фадей Беллінсгаузен, російський мореплавець, першовідкривач Антарктиди.
1761), русский мореплаватель, капитан 1-го ранга. 1761), російський мореплавець, капітан 1-го рангу.
26 Виллем Баренц голландский мореплаватель и исследователь. Віллем Баренц, голландський мореплавець і дослідник.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.