Ejemplos del uso de "московском" en ruso con traducción "московське"

<>
Московское Представительство BBK Electronics LTD. Московське Представництво BBK Electronics LTD.
Московское метро - Проект Артемия Лебедева. Московське метро - проект Артемія Лебедєва.
Время на всех графиках московское. Час на всіх графіках московське.
Окончил московское Строгановское художественное училище. Закінчив московське Строгановское художнє училище.
Из гранатомета в московское консульство З гранатомета у московське консульство
Хохлов может возглавить московское "Динамо" Хохлов може очолити московське "Динамо"
"Московское Обозрение" (1876 год, ¦ 8); "Московське Огляд" (1876 рік, № 8);
Андрей Воронин переходит в московское "Динамо" Андрій Воронін переходить у московське "Динамо"
КПМГ Лимитед (Московское представительство компании KPMG) КПМГ Лімітед (Московське представництво компанії KPMG)
Московское училище живописи, ваяния и зодчества Московське училище живопису, скульптури та зодчества
Окончил Московское пех. юнкерское училище (1882). Закінчив Московське піхотне юнкерське училище (1882).
Украинский тренер Калитвинцев возглавил московское "Динамо" Український тренер Калитвинцев очолив московське "Динамо"
Андрей Воронин может покинуть московское "Динамо" Андрій Воронін може покинути московське "Динамо"
В 1943 г. окончила Московское хореографическое училище. В 1943 році закінчила Московське хореографічне училище.
Экс-тренер сборной Украины возглавил московское "Динамо" Екс-тренер збірної України очолив московське "Динамо"
Оджалан: портрет бунтаря. / / Московское ЯБЛОКО, 1999, № 4. Оджалан: портрет бунтаря. / / Московське ЯБЛУКО, 1999, № 4.
С 1881 года - Императорское Московское археологическое общество. З 1881 року - Імператорське Московське археологічне товариство.
Окончил Московское высшее художественно-промышленное училище (бывшая Строгановка). Закінчив Московське вище художнє училище (колишнє Строганівське).
В 1980 г. окончил Московское эстрадно-цирковое училище. У 1980 році закінчив Московське естрадно-циркове училище.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.