Exemples d'utilisation de "московскую" en russe
Traductions:
tous408
московський114
московського95
московської45
московському39
московська28
московське19
московську15
московським15
московських14
московській7
московські6
московською4
москви2
московським часом2
московский1
московськими1
московских1
Входит в Московскую дирекцию моторвагонного подвижного состава.
Входить до Московської дирекції моторвагонного рухомого складу.
Закончил Московскую консерваторию (класс Л. Оборина).
Закінчив Московську консерваторію (клас Л. Оборіна).
Окончил Московскую консерваторию, ученик Мстислава Ростроповича.
Закінчив Московську консерваторію, учень Мстислава Ростроповича.
В 1915 году окончил Московскую школу прапорщиков.
У 1915 році закінчив Московську школу прапорщиків.
Окончил Московскую консерваторию по классу Льва Наумова.
Закінчив Московську консерваторії в класі Льва Наумова.
Окончил Московскую консерваторию по классу альта (1948).
Закінчив московську консерваторію по класу альта (1948).
Денежные подкрепления это правление получило через Московскую контору.
Грошові підкріплення Тимчасове правління отримувало через Московську контору.
Окончил Московскую консерваторию (1953, класс В.Я. Шебалина).
Закінчив Московську консерваторію (1939, клас В. Шебаліна).
Церковь святителя Алексия, митрополита Московского
Церква святителя Алексія, митрополита Московського
Разделял взгляды московской лингвистической школы.
Розділяв погляди московської лінгвістичної школи.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité