Ejemplos del uso de "мышечное" en ruso

<>
На что похоже мышечное напряжение? На що схоже м'язову напругу?
Мышечное волокно становится короче и толще. М'язове волокно стає коротше і товстіше.
Это всё символизирует мышечное напряжение. Це все символізує м'язову напругу.
Тактильная, мышечная и температурная чувствительность. Тактильна, м'язова і температурна чутливість.
Сжигаем калории сохраняя мышечную массу Спалюємо калорії зберігаючи м'язову масу
ДНК-диагностика спинальной мышечной атрофии ДНК-діагностика спінальної м'язової атрофії
Патология характеризуется появлением мышечных спазмов. Патологія характеризується появою м'язових спазмів.
гипотония - снижение нормального мышечного тонуса; гіпотонія - зниження нормального м'язового тонусу;
Мышечные сокращения регулирует головной мозг. М'язові скорочення регулює головний мозок.
Мышечный ревматизм, миозиты и т.д. М'язовий ревматизм, міозити і т.д.
Механический компонент определяется мышечной работой. Механічний компонент визначається роботою м'язів.
мышечная слабость и повышенная потливость; м'язова слабкість і підвищена пітливість;
Влияние массажа на мышечную систему. Вплив масажу на м'язову систему.
Цель: снятие мышечного напряжения, эмоциональная разрядка. Мета: зняття м'язової напруги, емоційна розрядка.
Развитие мышечных волокон происходит не одновременно. Розвиток м'язових волокон відбувається не одночасно.
"Ses-derma Daeses" повышение мышечного тонуса "Ses-derma Daeses" підвищення м'язового тонусу
Регенерация)) образуются многоядерные поперечнополосатые мышечные волокна. Регенерація)) утворюються багатоядерні поперечносмугасті м'язові волокна.
нормализуется мышечный тонус (повышается или снижается); нормалізується м'язовий тонус (підвищується або знижується);
В легких отсутствует мышечная ткань; У легенях відсутня м'язова тканина;
Это позволит укрепить мышечную систему. Це дозволить зміцнити м'язову систему.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.