Ejemplos del uso de "мышлением" en ruso

<>
Инновации начинаются с новым мышлением Інновації починаються з новим мисленням
обладает критическим и творческим мышлением; володіє критичним та творчим мисленням;
• творческим воображением, современным экономическим мышлением; • творчою уявою, сучасним економічним мисленням;
Осмысленность связывает перцепцию с мышлением. Осмисленість пов'язує перцепцию з мисленням.
проблемы с мышлением и памятью; Проблеми з мисленням та пам'яттю;
Обладаю логическим мышлением и аналитическими способностями. Володію логічним мисленням і аналітичними здібностями.
Мы Команда единомышленников с нестандартным мышлением Ми Команда однодумців з нестандартним мисленням
Работа с позитивным мышлением и эмоциями Робота з позитивним мисленням і емоціями
Опыт коллективной работы с логическим мышлением Досвід колективної роботи з логічним мисленням
суицидальное мышление, ощущение окончания жизни; суїцидальну мислення, відчуття закінчення життя;
Развивает воображение, способствует творческому мышлению Розвиває уяву, сприяє творчому мисленню
которая заключается в государственном мышлении юриста. яка полягає у державному мисленні юриста.
Искусственный интеллект обучают абстрактному мышлению Штучний інтелект навчають абстрактно мислити
экологизация мышление и человеческой деятельности; екологізація мислення і людської діяльності;
Субъективные права оставались неизвестными африканскому мышлению. Суб'єктивні права залишалися невідомими африканському мисленню.
В парадоксальном мышлении иногда есть смысл. У парадоксальному мисленні іноді є значення.
Развивать логическое и абстрактное мышление. Розвивати логічне та абстрактне мислення.
Непрерывное экономическое процветание благодаря инновационному мышлению... Безперервне економічне процвітання завдяки інноваційному мисленню...
Решение проблем и критическое мышление Рішення проблем і критичне мислення
Новое мышление и бесшовные услуги. Нове мислення і безшовні послуги.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.