Exemples d'utilisation de "мышца" en russe

<>
Антагонистом является передняя большеберцовая мышца. Антагоністом є передній великогомілковий м'яз.
Причина: сердечная недостаточность, плохая сердечная мышца. Причина: серцева недостатність, поганий серцевий м'яз.
Каждая мышца напрягается по очереди. Кожна м'яз напружується по черзі.
диастолическое - в момент, когда сердечная мышца расслаблена. діастолічний - у момент, коли серцевий м'яз розслаблений.
двуглавая мышца плеча (сгибает руку); Двоголовий м'яз плеча (згинає руку);
Мышца является активным элементом аппарата движения. М'яз є активним елементом апарату руху.
Каждая мышца имеет двойное нервное подчинение. Кожна м'яз має подвійне нервове підпорядкування.
На задней поверхности находится двуглавая мышца бедра. На задній поверхні стегна міститься двоголовий м'яз.
Парез - это ослабление движений мышц. Парез - це ослаблення рухів м'язів.
Расслабляет мышцы плеч и шеи. Розслаблює м'язи плечей і шиї.
Укрепить сердечную мышцу помогут натуральные средства. Зміцнити серцевий м'яз допоможуть натуральні засоби.
б - общий вид скелетной мышцы: б - загальний вигляд скелетного м'яза:
Вставка над или под мышцей? Вставка над або під м'язами?
Боли в икроножных мышцах при ходьбе; Болі в литкових м'язах при ходьбі;
Подарите своим мышцам легкость и живость. Подаруйте своїм м'язам легкість і жвавість.
Боковые мышцы заканчиваются двойными арчастими окнами. Бічні рамена завершуються подвійними арчастими вікнами.
укрепление и повышение тонуса мышц; укріплення і підвищення тонусу м'язів;
Как быстро построить мышцы Тестостерон? Як швидко побудувати м'язи Тестостерон?
Hack приземистые - развивать четырехглавой мышцы Hack приземкуваті - розвивати чотириголового м'яза
Крамек: "Россия играет мышцами перед миром" Крамек: "Росія грає м'язами перед світом"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !