Ejemplos del uso de "на английском" en ruso
Верно заполненная визовая анкета на английском язык.
Належним чином заповнена візова анкета англійською мовою.
недостаточная доля дисциплин, преподаваемых на английском языке.
недостатня частка дисциплін, які викладають англійською мовою.
миграционная карта (заполняется на английском языке);
Потрібна міграційна карта (заповнюється англійською мовою).
PlanetMath - свободная онлайновая математическая энциклопедия на английском языке.
PlanetMath - вільна, об'єднана, онлайн математична енциклопедія.
70% курсов, преподаваемых на английском, - платные.
70% курсів, які викладаються англійською, - платні.
5 ноября Вильгельм высадился на английском побережье.
5 листопада Вільгельм висадився на англійському узбережжі.
Презентаций на английском языке Презентация "Современные молодежные субкультуры".
Підготувати електронну презентацію на тему "Сучасна молодіжна субкультура".
Загрузить pdf-файл на английском языке (960,0 Кb)
Завантажити pdf-файл статті англійською мовою (960,0 Кb)
Лекции читаются на английском языке без перевода.
Лекція читатиметься англійською мовою, без перекладу.
Последняя представительница династии Стюартов на английском престоле.
Перший представник династії Стюартів на шотландському троні.
См. также "Cam discography" в английском разделе.
Див. також "Cam discography" в англійському розділі.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad