Ejemplos del uso de "наблюдающий" en ruso con traducción "спостерігає"
Traducciones:
todos111
спостерігати29
спостерігали16
спостерігає13
спостерігала8
спостерігаємо8
спостерігав6
спостерігаю4
спостерігають4
бачимо3
спостерігайте3
спостерігаючи3
спостерігало2
спостережуваного1
спостережувані1
спостережуваних1
спостережених1
стежить1
наглядає1
спостерігаєш1
побачити1
спостерігаються1
бачити1
спостерігається1
наглядати1
MOPITT, наблюдающий за характером загрязнения атмосферы.
MOPITT, спостерігає за характером забруднення атмосфери.
Наблюдает за равномерным питанием транспортеров.
Спостерігає за рівномірним живленням транспортерів.
Экологическая генетика наблюдает микроэволюцию в реальности.
Екологічна генетика спостерігає мікроеволюції в реальності.
За процессом вступления наблюдает Североатлантический cовет.
За процесом вступу спостерігає Північноатлантична Рада.
ж) наблюдает за деятельностью епархиального клира;
з) спостерігає за діяльністю єпархіального кліру;
Охранник-вуайерист наблюдает за двумя заключёнными.
Охоронець-вуайєрист спостерігає за двома ув'язненими.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad