Ejemplos del uso de "надежной" en ruso con traducción "надійну"
Traducciones:
todos346
надійний99
надійна39
надійно39
надійні35
надійного18
надійне17
надійним17
надійних17
надійну11
надійному11
надійніше9
надійною8
надійними7
дружній7
надійної4
надійній4
надійніша1
надійніші1
надійнішим1
достовірно1
обеспечить систематическую и надежную идентификацию;
забезпечити систематичну та надійну ідентифікацію;
Используй только надёжную, испытанную технологию.
Використовуй тільки надійну, випробувану технологію.
Надежную фиксацию деталей обеспечит применение шурупов.
Надійну фіксацію деталей забезпечить застосування шурупів.
Вся электропроводка должна иметь надежную изоляцию.
Вся електропроводка повинна мати надійну ізоляцію.
Еженедельная профилактика обеспечивала достаточно надежную эксплуатацию.
Щотижнева профілактика забезпечувала досить надійну експлуатацію.
Поддерживайте надежную инвентаризацию деталей и изделий
Підтримуйте надійну інвентаризацію деталей та виробів
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad