Ejemplos del uso de "надежные" en ruso con traducción "надійно"
Traducciones:
todos346
надійний99
надійна39
надійно39
надійні35
надійного18
надійне17
надійним17
надійних17
надійну11
надійному11
надійніше9
надійною8
надійними7
дружній7
надійної4
надійній4
надійніша1
надійніші1
надійнішим1
достовірно1
Отдельные участки трубопровода надёжно спаиваются.
Окремі ділянки трубопроводу надійно згуртовуються.
Надежно закрепленное устройство не должно вибрировать.
Надійно закріплене пристрій не повинно вібрувати.
Металлические кожухи должны быть надежно заземлены.
Металеві столи повинні бути надійно заземленими.
Украинские военные надежно удерживают оборонительные рубежи.
Українські військові надійно утримують оборонні рубежі.
дверца надежно зафиксирована в открытом положении;
дверцята надійно зафіксована у відкритому положенні;
Производим рекламные конструкции, выгодно и надежно.
Виробляємо рекламні конструкції, вигідно і надійно.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad