Ejemplos del uso de "наделил" en ruso con traducción "наділена"

<>
Эсмеральда наделена лучшими женскими качествами. Есмеральда наділена найкращими жіночими якостями.
Наделена правовым статусом юридического лица. Наділена правовим статусом юридичної особи.
Система наделена такими возможностями, как: Система наділена такими можливостями, як:
Среди овощей такими свойствами наделена морковь. Серед овочів такими властивостями наділена моркву.
наделена правом ведения оперативно-розыскной деятельности. наділена правом ведення оперативно-розшукової діяльності.
Лицо - это человек, наделенный негативной свободой; Особа - це людина, наділена негативною свободою;
Государство наделено экономической и политической властью. Держава наділена економічною та політичною владою.
Небольшая часть наделена 8 задневогнутыми (опистоцельными) позвонками. Невелика частина наділена 8 задньовогнутими (опістоцельними) хребцями.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.