Ejemplos del uso de "надоев" en ruso

<>
mostrar
последовало и увеличение надоев молока. послідувало і збільшення надоїв молока.
Добивалась высоких надоев молока от коровы. Досягала високих надоїв молока від корови.
после отёла долго не снижают надоев. після отелення довго не знижують надоїв.
Обслуживал 160 коров, достигал высоких надоев молока. Обслуговував 160 корів, досягав високих надоїв молока.
Средний надой на корову, кг - 5098 Середній надій на корову, кг - 5098
Не надоело ли это вам? Чи не набридло це вам?
Надои прирастали с каждым годом. Надої приростали з кожним роком.
Мои товарищи мне основательно надоели. Мої друзі мені страшенно набридли.
Но надоел он мне безмерно. Але набрид він мені безмірно.
Как брань тебе не надоела?.. Як лайка тобі не набридла?..
Мне надоело быть в этой Тесле.> Мені нудно бути в цій Теслі.>
Рекордсмен по надоям в СССР 1964 года. Рекордсмен по надоях у СРСР 1964 року.
Средний надой на корову, кг - 5803 Середній надій на корову, кг - 5803
А может, вам просто надоело. А можливо, вам просто набридло.
Надои этой группы продолжали расти. Надої цієї групи продовжували зростати.
Как всё на свете, надоели; Як все на світі, набридли;
Средний надой на корову, кг - 4709 Середній надій на корову, кг - 4709
Наконец, жителям Торуня это надоело; Зрештою, жителям Торуня це набридло;
Постепенно наращивала надои от закреплённых коров. Поступово нарощувала надої від закріплених корів.
Надоели вкусы из классической вкусовой линейки? Набридли смаки з класичної смакової лінійки?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR