Ejemplos del uso de "нажатия" en ruso

<>
Состояние после нажатия кнопки СТАРТ Стан після натискання кнопки СТАРТ
Вход нажатия клавиш и пароли Вхід натиснення клавіш і паролі
Усилие нажатия на спусковой крючок (кг) Зусилля натиску на спусковий гачок (кг)
Ресурс нажатия клавиш 10 миллионов Ресурс натискання клавіш 10 мільйонів
Поддержка графических планшетов с контролем силы нажатия Підтримка графічних планшетів із контролем сили натиснення
После нажатия, выбираете вкладку "Лента". після натискання, вибираєте вкладку "Стрічка".
попытки парить без нажатия стартовой кнопки; спроби парити без натискання стартової кнопки;
Регулировка силы нажатия кистью на холст Регулювання сили натискання пензлем на полотно
Максимальный результат от простого нажатия кнопки. Максимальний результат від простого натискання кнопки.
после нажатия выходит меню настроек страницы; після натискання виходить меню налаштувань сторінки;
Работа начинается с нажатия нужных кнопок. Робота починається з натискання потрібних кнопок.
Палец производит нажатие виртуальной клавиши. Палець виробляє натискання віртуальної клавіші.
Подача воды нажатием чашки: Да Подача води натисканням чашки: Да
при непрерывном нажатии на педаль (кнопку). умови безперервного натиснення на педаль (кнопку).
Ресурс нажатий - больше 50 миллионов! Ресурс натискань - більше 50 мільонів!
При нажатии кнопки мы получаем: При натисканні кнопки ми отримуємо:
Работа осуществляется благодаря нажатию кнопок. Робота здійснюється завдяки натискання кнопок.
Старт записи нажатием одной кнопки; Старт записи натисканням однієї кнопки;
Под режимов чувствительна к нажатию выключателя. Під режимів чутлива до натиснення вимикача.
Запись нажатий клавиш и пароли Запис натискань клавіш і паролі
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.