Ejemplos del uso de "наиболее популярных" en ruso
Примеры наиболее популярных юрисдикций этой группы:
Приклади найбільш популярних юрисдикцій цієї групи:
Остановимся на наиболее популярных видах компаний.
Зупинимося на найбільш популярних видах компаній.
Среди наиболее популярных деревьев для бонсая выделяют:
Серед найбільш популярних дерев для бонсая виділяють:
Отзывы о популярных аккаунтах Linkedin - Free-Comment
Відгуки про популярні акаунти Linkedin - Free-Comment
Почечно-клеточный рак является наиболее распространенным видом.
Нирково-клітинний рак є найбільш поширеним видом.
Это возможно во всех популярных интернет-браузерах.
Це можливо у всіх популярних Інтернет-браузерах.
Но, наверное, наиболее отображает современное его состояние.
Та, мабуть, найбільше відображає сучасний його стан.
Программа значительно расширяет возможности популярных браузеров.
Програма значно розширює можливості популярних гортачів.
Наиболее активно банки наращивали кредитование населения.
Найбільш активно банки нарощували кредитування населення.
Удобный проигрыватель для воспроизведения популярных форматов.
Зручний програвач для відтворення популярних форматів.
Наиболее продуктивны песчаники эоцена и олигоцена.
Найбільш продуктивні пісковики еоцену і олігоцену.
Дуб-долгожитель - одна из популярных достопримечательностей Белгорода.
Дуб-довгожитель - одна з популярних пам'яток Бєлгорода.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad