Ejemplos del uso de "наиболее простой" en ruso

<>
Это наиболее простой способ монтажа рольставен. Це найбільш простий спосіб монтажу рольставен.
Коллектор - наиболее простой метод использования энергии Колектор - найбільш простий метод використання енергії
Наиболее простой способ - использовать карандаш-мелок "Машенька". Найбільш простий спосіб - використовувати олівець-крейда "Машенька".
выявить наиболее способных и одарённых детей; виявлення найбільш здібних і обдарованих дітей;
Простой, интуитивно понятный пользовательский интерфейс. Простий, інтуїтивно зрозумілий інтерфейс користувача.
Он наиболее близок к румынскому. Він найбільш близький до румунського.
Crux Simplex - простой вертикальный столб. Crux Simplex - простий вертикальний стовп.
Наиболее благоприятным для отдыха есть лес. Найбільш сприятливим для відпочинку є ліс.
Простой сайт-визитка, лэндинг - Chili-web Простий сайт-візитка, лендінг - Chili-web
Почечно-клеточный рак является наиболее распространенным видом. Нирково-клітинний рак є найбільш поширеним видом.
Пример решения простой задачи на Ruby. Приклад розв'язку простої задачі на Ruby.
Но, наверное, наиболее отображает современное его состояние. Та, мабуть, найбільше відображає сучасний його стан.
Сделка была заключена в простой письменной форме. Договір було оформлено в простій письмовій формі.
Наиболее активно банки наращивали кредитование населения. Найбільш активно банки нарощували кредитування населення.
После этого узор меняется на простой. Після цього візерунок змінюється на простий.
Наиболее продуктивны песчаники эоцена и олигоцена. Найбільш продуктивні пісковики еоцену і олігоцену.
Ступенчатая направляющая (более простой монтаж пластин) Ступінчаста напрямна (більш простий монтаж пластин)
Наиболее популярны Борджоми и Цхалтубо. Найбільш популярні Боржомі та Цхалтубо.
Монтаж ее простой, чем обуславливается популярность. Монтаж її простий, чим обумовлюється популярність.
Обзор наиболее востребованных технологий для агросектора. Огляд найбільш затребуваних технологій для агросектору.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR