Ejemplos del uso de "наименование" en ruso con traducción "найменування"

<>
Полное наименование - ОАО "Авиакомпания" Татарстан "". Повне найменування - ОАО "Авіакомпанія" Татарстан "".
Сокращённое наименование - 202-я зрбр. Скорочене найменування - 202-а зрбр.
Сокращённое наименование - 79-я реабр. Скорочена найменування - 79-а реабр.
Условное наименование - Войсковая часть № 43176. Умовне найменування - Військова частина № 43176.
Сокращённое наименование - 1-я отбр. Скорочена найменування - 1-ша отбр.
ОРК Наименование Масштаб Год издания ОРК Найменування Масштаб Рік видання
Официальное наименование адресного объекта: Алтай Офіційне найменування адресного об'єкта: Алтай
Сокращённое наименование - 55 омсбр (г). Скорочене найменування - 55 омсбр (г).
Сокращённое наименование - 138-я омсбр. Скорочена найменування - 138-ма омсбр.
Сокращённое наименование - 20 гв. омсбр. Скорочене найменування - 20 гв. омсбр.
Сокращённое наименование - 38-я омсбр. Скорочене найменування - 38-а омсбр.
Условное наименование - Войсковая часть № 05812. Умовне найменування - Військова частина № 05812.
Наименование показателя Виды промышленных полов Найменування показника Види промислових підлог
Правильное наименование ИП, точный адрес; Правильне найменування ВП, точна адреса;
Сокращённое наименование - 17-я обррэб. Скорочене найменування - 17-та обрреб.
Наименование расхода Стоимость в рублях Найменування витрат Вартість в рублях
Сокращённое наименование - 70-я омсбр. Скорочена найменування - 70-та омсбр.
Условное наименование - полевая почта № 52500. Умовне найменування - польова пошта № 52500.
Сокращённое наименование - 57 гв. омсбр. Скорочена найменування - 57 гв. омсбр.
Наименование органа менялось впоследствии неоднократно. Найменування органу змінювалося згодом неоднократно.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.