Ejemplos del uso de "наличными деньгами" en ruso

<>
Многими деньгами можно даже восхищаться... Багатьма грошима можна навіть захоплюватись...
Расплатиться на заправке можно только наличными. Розплатитися на заправці можна тільки готівкою.
Биткоин не является традиционными деньгами, выпускаемыми центральным банком. Біткоїн не випускається центральним банком, як звичайні гроші.
Как легко погашать кредит наличными? Як легко погашати кредит готівкою?
Налоги же взимали серебряными деньгами. Податки ж стягували срібними грошима.
Могу ли я расплатиться наличными? Чи можу я розплатитися готівкою?
Разница доплачивается "грязными" деньгами. Різниця доплачується "брудними" грошима.
Заполняй в интернете - оплачивай наличными Заповнюй в інтернеті - оплачуй готівкою
Тем самым происходит подпитка свежими деньгами. Тим самим відбувається підживлення свіжими грошима.
Проявляйте бдительность при расчетах наличными... Будьте пильними при розрахунках готівкою.
Децентрализованные крипто-обменники с фиатными деньгами Децентралізовані крипто-обмінники з фіатними грошима
Оплата наличными, карточкой или бонусами Оплата готівкою, карткою або бонусами
Операции с электронными деньгами теперь узаконены. Операції з електронними грошима тепер узаконені.
Рассчитано на примере кредита наличными. Розраховано на прикладі кредиту готівкою.
В это время деньгами распоряжалось государство. У цей час грошима розпоряджа-лася держава.
Что такое крошечные кредиты наличными Що таке крихітні кредити готівкою
Металлические деньги являются символическими деньгами. Металеві гроші є символічними грішми.
При этом необязательно располагать наличными банкнотами. При цьому необов'язково розташовувати готівкою банкнотами.
ЭКЮ и обязательство внести 60% его деньгами. ЕКЮ та зобов'я-зання внести 60% його грошима.
Slotmatic Интернет казино - ? 500 Бонусы наличными Slotmatic Інтернет казино - £ 500 Бонуси готівкою
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.