Beispiele für die Verwendung von "налоговых" im Russischen
Übersetzungen:
alle308
податкових46
податкової45
податкова38
податкові33
податковий33
податкового30
податкове24
податкову21
податковому10
податковими9
податковою6
податків4
податковій4
податковим2
платника податків1
до податкової1
до податкового1
новением, изменением и прекращением налоговых обязательств.
Виникнення, зміна та припинення податкового обов'язку.
сглаживания неравномерности поступления налоговых платежей;
згладжування нерівномірності надходження податкових платежів;
Crowe LF Ukraine & Палата Налоговых Консультантов
Crowe LF Ukraine & Палата Податкових Консультантів
выявление возможных налоговых рисков при проверках;
виявлення можливих податкових ризиків при перевірках;
• платежей за распоряжениями государственных налоговых администраций;
• платежів за розпорядженням державних податкових адміністрацій;
Это вызвало диспропорцию в налоговых полномочиях.
Це викликало диспропорцію в податкових повноваженнях.
Внутриевропейской организации сотрудничества налоговых администраций (IOTA).
Голова Внутрішньо-європейської організації податкових адміністрацій (IOTA).
Налоговые (внесудебный порядок урегулирования налоговых споров),
податкові (позасудовий порядок врегулювання податкових спорів),
налоговый аудит обоснованности использования налоговых льгот;
податковий аудит обґрунтованості використання податкових пільг;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung