Ejemplos del uso de "намеченного" en ruso con traducción "заплановано"

<>
Аукцион намечен на 7 июля. Аукціон заплановано на 7 липня.
Следующее намечено на 24 сентября. Наступний заплановано на 24 вересня.
Старт автопробега намечен на 11:00. Старт автопробігу заплановано на 11:00.
Она намечена на 18-19 октября. Його заплановано на 18-19 жовтня.
Премьера сиквела намечена на 2017 год. Прем'єра сиквела заплановано на 2017 рік.
Открытие намечено на июль 2013 года. Відкриття заплановано у липні 2013 року.
Ее выход намечен на осень 2010 года. Її вихід заплановано на осінь 2010 року.
Прокат фильма намечен на осень 2017 года. Прокат фільму заплановано на осінь 2017 року.
Открытие спортивного форума намечено на 5 августа. Відкриття спортивного форуму заплановано на 5 серпня.
Подписание было намечено на 9 декабря 1991 г. Підписання було заплановано на 9 грудня 1991.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.