Exemples d'utilisation de "нанесением" en russe
Traductions:
tous114
нанесення90
нанесенням15
нанесенні4
завдання2
заподіяння1
заподіянні1
нанесенню1
наращивание, формирование нанесением специального материала;
нарощування, формування нанесенням спеціального матеріалу;
Заканчивается процедура нанесением восстанавливающего крема.
Завершується процедура нанесенням контурного крему.
рекламы с нанесением световозвращающих материалов;
реклами із нанесенням світлоповертаючих матеріалів;
Мы занимаемся нанесением линий спортивной разметки.
Ми займаємося нанесенням ліній спортивної розмітки.
Монтаж спортивного ПВХ покрытия с нанесением разметки
Улаштування спортивного ПВХ покриття з нанесенням розмітки
Побои являются действиями, характеризующимися много кратным нанесением ударов.
Побої - це дії, що характеризуються багаторазовим нанесенням ударів.
Второе: нанесение вреда здоровью и жизни украинцам.
Йдеться про заподіяння шкоди життю і здоров'ю українців.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité