Ejemplos del uso de "нанесения" en ruso con traducción "нанесення"

<>
• внезапность нанесения удара по противнику; • раптовість нанесення удару по противнику;
нанесения покрытий на поверхности изделий; нанесення покрить на поверхні виробів;
Возможность нанесения на ржавый металл Можливість нанесення на іржавий метал
Отличается экономичностью и легкостью нанесения. Відрізняється економічністю та легкістю нанесення.
недопущение нанесения экологического вреда землям. недопущення нанесення екологічної шкоди землям.
Способов нанесения фактурной штукатурки множество. Способів нанесення фактурної штукатурки безліч.
Процесс нанесения покрытия титана диоксид Процес нанесення покриття титану діоксид
Порошковое оборудование для нанесения покрытия Порошкове обладнання для нанесення покриття
Технология нанесения машинной вышивки отличается: Технологія нанесення машинної вишивки відрізняється:
Желе и Гумми нанесения линии Желе і Гумма нанесення лінії
удобство нанесения и легкость смывания; Зручність нанесення і легкість змивання;
Технология нанесения декоративной штукатурки различна. Технологія нанесення декоративної штукатурки різна.
Сферические частички ради гладкого нанесения. Сферичні часточки заради гладкого нанесення.
После нанесения он остается податливым. Після нанесення він залишається податливим.
Фотопечать на фасадах - технология нанесения Фотодрук на фасадах - технологія нанесення
способы окраски и нанесения надписей; способи пофарбування та нанесення написів;
Длительность нанесения и трудоёмкость занятия; Тривалість нанесення і трудомісткість заняття;
Трикотажные перчатки без ПВХ нанесения Трикотажні рукавички без ПВХ нанесення
места нанесения духов и парфюмерии. місця нанесення духів і парфумерії.
Для нанесения используется вакуумный пресс. Для нанесення використовується вакуумний прес.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.